Metin res/values-az/strings.xml içindedir. Dosya UTF-8 değilse ə ya derleme sırasında hata verir ya da telefonda ? olur.
Harfi kodla gizlemek zorunlu değildir. Dosya doğru kaydedildiyse sözün kendisi yazılır. Düzenleyici harfi saklayamıyorsa yerine \u0259 konabilir. Bu, aynı harftir.